LADÁNYI László (1907-1992)

• E-mail

2016. július 18. hétfő, 20:57

Írta: éma

 

Ez az oldal adatfeltöltés, szerkesztés alatt áll!

 

 

 

 

 

LADÁNYI LÁSZLÓ

 

(1907-1992)

 

 

 

 

 

 

 

(Budapest, 1907. október 24. – Tel-Aviv, 1992. január 8.): magyar költő, író, újságíró, dramaturg és riporter.

A Budapesti Kereskedelmi Akadémia középiskolájában érettségizett 1925-ben. Első verse 1923-ban jelent meg az „Új Századok” című irodalmi lapban. Később egymás után jelentek meg versei budapesti lapokban, A második világháború előtt az „Új Idők” című irodalmi hetilap munkatársa volt. A háború megpróbáltatásai után a Magyar Írószövetség tagjaiként folytatta írói munkásságát. Versei, cikkei a fővárosi lapokban és folyóiratokban jelentek meg, a rádió számos hangjátékát, musicaljét sugározta. Egyfelvonásos színdarabokat is írt és a Madách Színházban szép sikert ért el háromfelvonásos verses színműve. Verseskötetét Az éjszaka csodája címmel adták ki.

Az 1956-os magyar forradalom után, 1957 májusában feleségével és lányával kivándorolt Izrelbe. Itt is sok sikeres mű jelzi irodalmi útját. Az első években fényképészettel foglalkozott. Fényképei díjat nyertek és kiállításra kerültek az Újságírók Házában. Az izraeli magyar nyelvű sajtóban, az „Új kelet” napilap irodalmi részében és "A hét" című hetilapban rendszeresen jelentek meg novellái, folytatásos kisregényei és magyar fordításai. A londoni Külföldi Írók Szövetségének tagja lett. A Londonban és később Párizsban megjelenő „Irodalmi Újság” huszonöt éven át rendszeresen közölte novelláit és verseit. Izraelben 1958-ban jelent meg első novelláskötete, a Tűzözön. 1975-ben a legnagyobb izraeli kiadó, a Maszada Ivrit fordításában adta ki elbeszéléskötetét Ablak az égen címmel. Irodalmi munkásságáért 1971-ben Herzl, 1975-ben Nordau díjjal tüntették ki. 1970-ben tagja lett az Izraeli Írószövetségnek. Az izraeli sajtó héberre fordított írásait közölte. 1980-ban (Tel-Aviv), 1990-ben (Budapest) jelent meg a Lángoló özvegy című vidám regénye, majd röviddel ezután válogatott versei Őszi verőfény címen.

Izraelben több könyve jelent meg, magyarul és héber fordításban is

Irodalom: Borbándi 1992:215. ; Nagy 2000:594-595.

Interneten:  Magyar   עברית

 

 

 

 

Megjelent műveinek, tanulmányainak bibliográfiája

 

 

Az éjszaka csodája : versek / Ladányi László

Budapest: Márkus Nyomda, 1940 – 47 [1] p.

 

A vándormozis : rádiójáték / Ladányi László

Zenéjét szerezte: Buday Dénes (1890-1963)

[s.l.]: [Izrael]: [s.n.],  [195?] – 55 fol. ; [fénymásolt sokszorosítás]

 

Élet és halál között : vers prózában / Ladányi László

[s.l.]: [s.n.]   [Izrael]: 1962

 

Tűzözön : novellák / Ladányi László

Illusztráció: Ladányi Éva

Tel-Aviv: Ronelli Brothers, 1968 – 236 p.

 

Hálon Bárákiá / László Ladányi

Ablak az égen (héber)

[cijurim Éva Ladányi]

Tel Avis: Mászádá 1974 – 219 p.

 

Az én dzsinn barátom ... : kisregény/ Ladányi László

[s.l.], [Izrael]: [s.n.], 1976 – 76 col. [fénymásolt sokszorosítás]

 

A lángoló özvegy : vidám regény / Ladányi László

Illusztráció: Dóri Ladányi Éva

Tel-Aviv: Ronelli Brothers, 1980 – 259 p.

 

A lángoló özvegy : kisregény, elbeszélések/ Ladányi László

Illusztráció: Kovács István

Második kiadás

Budapest: Téka, 1990 – 146 p. : ill.

 

Őszi verőfény : válogatott versek : 1925-1982/ Ladányi László

Bnei-Brak: Ronelli Brothers, 1982 – 242 p.

 

Látomás a falnál : regény/ Ladányi László

Tel-Aviv: Ronelli Brothers, 1984 – 197 p. : ill.

 

Barátom adzsin :novellák, humoreszkek, versek/ Ladányi László

Bnei-Brak: Ronelli Brothers, 1985 – 409 p.

[Összesen 4 pld-ban jelent meg]

 

Életem körhintája : visszaemlékezés / Ladányi László

Bnei-Brak: Ronelli Brothers, 1987 – 490 p.

 

Francia négyes : elbeszélések, versek/ Ladányi László

Tel-Aviv: Ronelli Brothers, 1989 – 324, 59 p. : ill. [fénymásolt sokszorosítás]

 

גן הפרחים של אלכס : סיפורים

Gan ha-peraḥim shel Aleks : sipurim : [Alex virágos kertje] / László Ladányi, Eli Netser, Jákov Gát.

(héberre fordított novelláskötet)

Tel Aviv: Éked, 1994 – 207 p.

 

Ladányi László: Csillagocska: verses mese, p. 34-44.

In: Új mesekönyv, Budapest: Ifjúsági Kiadó, 1952 – 205 p. : ill.

 

Ladányi László: Felhőország és az óriásfiú : mese,  p. 263-272.

In: A bűvös csengettyű és más mesék, Budapest: Móra, 1957 – 346 p., 4 t.

2. kiadás. Budapest: 1958 – 332 p.

 

 

 

 

Folyóiratokban megjelent novellák, tanulmányok, karcolatok, fordítások bibliográfiája

 

 

LADÁNYI László:Tűzözön.  = A hét (Tel Aviv), (1958.)

 

LADÁNYI László: Novemberi misztérium.  = Irodalmi Újság, (London), 10(1959. június 15.)12:4-5.

 

LADÁNYI László: Johnny.  = A hét (Tel Aviv), (1960. február 18.)

 

LADÁNYI László: Mary Lou.  = A hét (Tel Aviv), (1960. április 7.)

 

LADÁNYI László: Annabella.  = A hét (Tel Aviv), (1960. szeptember 1.)

 

LADÁNYI László: A hős.  = A hét (Tel Aviv), (1961. július 6.)

 

LADÁNYI László:Tűzes szárnyak.  = A hét (Tel Aviv), (1961. augusztus 31.)

 

LADÁNYI László: Nem válaszol.  = Látóhatár (München), 11(1961. október)3: 39-47.

 

LADÁNYI László: Haifai kaland.  = A hét (Tel Aviv), (1961.)

 

LADÁNYI László: Kataklizma.  = Irodalmi Újság (Párizs), 13(1962. április 15.)

 

LADÁNYI László: Kerekasztal.  = Irodalmi Újság (Párizs), 13(1962. november 1.)20:7.

 

LADÁNYI László: A medve.  = A hét (Tel Aviv), (1962.  november 8.)

 

LADÁNYI László: Élet es halál között.  = Látóhatár (Budapest), (1962. augusztus – december.):114-127.

 

LADÁNYI László: Gombok.  = Irodalmi Újság (Párizs), 14(1963. július 1.)13:7.

 

LADÁNYI László: Indiai történet.  = A hét (Tel Aviv), (1963. november 21.)

 

LADÁNYI László: A bőkezű.  = A hét(Tel Aviv), (1963.)

 

LADÁNYI László: Vallomás a hajón.  = A hét (Tel Aviv), (1963.)

 

LADÁNYI László: A bőkezű.  = Új Kelet (Tel Aviv), (1963?)

 

LADÁNYI László: Késői látogató.   = Új Kelet(Tel Aviv) , (1964. január 2.)

 

LADÁNYI László: A lezuhantak.  = Új Kelet (Tel Aviv), (1964. január 16.)

 

LADÁNYI László: Az esküvő.  = Irodalmi Újság (Párizs), 15(1964. február 15.)4:11.

 

LADÁNYI László: Az almafa.  = A hét (Tel-Aviv), 1964. augusztus 6.

 

LADÁNYI László: Az elválaszthatatlan szerelmesek.  = Új Kelet (Tel-Aviv), 1964. augusztus 19.

 

LADÁNYI László: Az esőcsepp meséje.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1964. szeptember 1. 7. old.

 

LADÁNYI László: A sípoló fazék.  = A hét (Tel-Aviv), 1964. október 1.

 

LADÁNYI László: Barren úr es a többiek.  = A hét (Tel-Aviv), 1964. november 15.

 

LADÁNYI László: Az esőcsepp meséje.  = Új Kelet (Tel-Aviv), 1964.

 

LADÁNYI László: Veritoid.  = A hét (Tel-Aviv), 1965. augusztus 19.

 

LADÁNYI László: A két Ronelli.  = A hét (Tel-Aviv) , 1966. február 10.

 

LADÁNYI László: A hegyen át...  = Irodalmi Újság (Párizs), 1966. március 1. 7.old.

 

LADÁNYI László: A rétlaposi csoda.  = Új Kelet (Tel-Aviv), 1966. április 26.

 

LADÁNYI László: Régi barátnő.  = A hét (Tel-Aviv), 1966. szeptember 13.

 

LADÁNYI László: A Tel-Avivi lány.  = A hét (Tel-Aviv), 1966. november 3.

 

LADÁNYI László: M. Hanavi.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1967. január 15. 11.old.

 

LADÁNYI László: Az esküvő.  = A hét (Tel-Aviv), 1967. április 20.

 

LADÁNYI László: Kerekasztal.  = A hét (Tel-Aviv), 1967. június 3.

 

LADÁNYI László: A hegyeken át...  = A hét (Tel-Aviv), 1967. október 12.

 

LADÁNYI László: A szökevény.  = A hét (Tel-Aviv), 1967. október 25.

 

LADÁNYI László: A szökevény.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1967.

 

LADÁNYI László: Te csillag!  = Új Kelet (Tel-Aviv), 1968. január 2.

 

LADÁNYI László: Dan.  = A hónap, 1968. I évf. 1. sz. 23-32.old.

 

LADÁNYI László: A szökevény.  = A hónap, 1968. 1. évf. 4. sz. 44-50.old.

 

LADÁNYI László: Látomás a falnál.  = A hét (Tel-Aviv), 1968. április 11.

 

LADÁNYI László: Kerekasztal.  = Szivárvány (Montreal, P.Q.), 1968. július.

 

LADÁNYI László: A macskák.  = A hónap, 1968. 1. évf. 12. sz. 77-80.old.

 

LADÁNYI László: Veritoid.  = A hét (Tel-Aviv), 1968.

 

LADÁNYI László: A kisfiú.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1969. január 15. 11.old.

 

LADÁNYI László: A kisfiú.  = Új Kelet (Tel-Aviv), 1969. április 25.

 

LADÁNYI László: A hajó.  = Irodalmi Újság (Párizs), (1969?)

 

LADÁNYI László: Hápálit (A szökevény)  =  Begvulám (Tel Aviv) – antologia. 1970.

 

LADÁNYI László: Costa Brava.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1970. június 15. 11.old.

 

LADÁNYI László: Őszi varázslat.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1971. április 15.

 

LADÁNYI László: A magára hagyott.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1971. július 15.

 

LADÁNYI László: Káftorim (Gombok)  = Hááretz (Tel Aviv), 1971. október 8.

 

LADÁNYI László: A kék autóbusz legendája.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1971.

 

LADÁNYI László: Viharzó anyaság.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1971.

 

LADÁNYI László: Nini.  = Új kelet (Tel Aviv), 1971. április 30.

 

LADÁNYI László: Mayflower.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1972. február 15.

 

LADÁNYI László: Pilotti úr mennybe menetele.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1972. április 21.

 

LADÁNYI László: Mevákér meuchár(Késői látogató)   = Al hámismár (Tel Aviv), 1972. oktober 13. 7.old.

 

LADÁNYI László: A gyöngy.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1973. december 6.

 

LADÁNYI László: Brandgrong 33.   = Irodalmi Újság (Párizs), 1973.

 

LADÁNYI László: Brandgrong 33.   = Új Kelet (Tel Aviv), 1973.

 

LADÁNYI László: Ködben.   = A hét (Tel Aviv), (1968?)

 

LADÁNYI László: A magára hagyott.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1974. április 17.

 

LADÁNYI László: Fuvola.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1974. május - június.

 

LADÁNYI László: Röptében...  = Menóra (Caracas), 1974. augusztus 24.

 

LADÁNYI László: Ariadne.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1974. október 4.

 

LADÁNYI László: Színészek.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1975. január - február. 15.old.

 

LADÁNYI László: Fuvola.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1975. június 1.

 

LADÁNYI László: Jó reggelt!  = Irodalmi Újság (Párizs), 1975. augusztus – október.

 

LADÁNYI László: A 192 centiméteres özvegy.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1976. november 5.

 

LADÁNYI László: Látomás a falnál...  = Új Kelet (Tel Aviv), 1977. március 11.

 

LADÁNYI László: Egy dzsinn kalandjai Izraelben.  = Új kelet (Tel Aviv), 1977. november 29.

 

LADÁNYI László: Szerelmetes halál.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1978. július - augusztus.

 

LADÁNYI László: Nagypapák.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1979. február 16.

 

LADÁNYI László: A kengyelfutó város.  = Irodalmi Újság (Párizs), 1979. július - augusztus.

 

LADÁNYI László: Végső megoldás.  = Új Kelet (Tel Aviv), 1979. május 25.

 

 

 

 

 

Kedves Látogató!

 

Ez az oldal adatfeltöltés, szerkesztés alatt áll!

 

Addig is szíves megértésüket és türelmüket kérjük!

Köszönjük a látogatást, kérjük nézzen vissza később is!

 

Ha tetszik honlapunk, ajánlja másoknak is!

 

www.ungerska.se

 

E-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.