4148749
Ma
Tegnap
A héten
Múlt héten
Ebben a hónapban
Múlt hónapban
Összesen
672
3462
672
4135103
19807
56910
4148749

Te IP-címed: 34.239.153.44
2024-11-11 15:05

Svájc : könyvek bibliográfiája

2012. december 27. csütörtök, 16:30
Írta: Szöllősi Antal

 

 

 

 

Írta (gyűjtötte és összeállította): SZÖLLŐSI  ANTAL

 

 

 

 

SVÁJC : KÖNYVEK BIBLIOGRÁFIÁJA

 

TÁJÉKOZTATÓ VÁLOGATÁS

 

Kivándorlás, emigráció, kapcsolatok, svájci magyar szerzők  

 

 

 

A
 

Arcok és eszmék a nyugati magyar irodalomban : Tanulmányok / [szerk.: Saáry Éva] ; sajtó alá rendezte B. Szabó Péter]
Szeged: Csapó és Társai ; Zürich: Svájci Magyar Irodalmi és Képzőművészeti Kör, 1989 – 197 p.
 
ÁLDÁSY Antal (1890-1942)
A baseli zsinat áthelyezése Budára / Áldásy Antal
1900. Budapest Régiségei. VII.
 
ÁROKHÁTI Béla
Szenczi Molnár Albert és a genfi zsoltárok zenei ritmusa / Árokháti Béla
Kecskemét: 1934 - 27 p.
Kritika: Irodalomtörténet, 1934/5-6. sz. – p. 153 T. K.
 
 
B

R. BAKOS Ibolya  [Rojkóné Bakos Ibolya]
Őseink nyomdokain Közép-Ázsiában / R. Bakos Ibolya
A fotókat a szerző, a térképeket és a rajzokat Török Pál készítette.
Bern: szerző kiadása, 1983 – 72 p. : ill.
 
BÁRDOSSY László (1890-1946)
A nemzet védelmében: utolsó beszédei az un. Népbíróság előtt / Bárdossy László
Előszó és a függelék: Esső Sándor
Fahrwangen: Duna Könyvkiadó Vállalat, 1976 – 135 p.

BÉKEFFI István Miklós (1901-1977)
Angyal szállt el Brooklyn felett… : az elvarázsolt ügyvéd : regény / Békeffi István
Brüsszel: Magyar Ház, 1958 – 129 p.
 
BIRKÁS Judit
Die Ungarnflüchtlinge von 1956 in der Schweiz, Ihre Aufnahme und Eingliederung/ Judit Birkás
Basel: 1985

BÍRÓ Sándor (1907-1975)
Kisebbségben és többségben : Románok és magyarok (1867-1940)
Bern: Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem, 1989 – 587 p.
ISBN 3-85421-028-X
Nyomda: Unterhaching (Németország): Kerekes Nyomda, 1989.
 
BOGSCH Árpád (1919-20004)
Szellem és jog : önéletrejz / Bogsch Árpád
[Budapest]: [Magyar Szabadalmi Hivatal], 2004 – 225 p., [1] t. fol. : ill., részben színes
ISBN 963-9157-33-3

BORBÁNDI Gyula (1919-)
Emigráció és Magyarország / Borbándi Gyula
Nyugati magyarok a változások éveiben 1985-1995
Basel-Budapest: Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem, 1996 – 459 (2) p.
ISBN 963 04 7473 5
 
A magyar emigráció életrajza 1945-1985 / Borbándi Gyula
[Bern]: Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem, 1985 – 510 (1) p.
ISBN 3-85421-15-9
 
BRACHNA András
Nagyszerűen : versek / Brachna András
Stieb Sándor rajzaival
[Svájc]: A szerző kiadása, 1976 – 60 p.
Nyomda: München: Molnár József nyomdája, 1976.
 
BROCSKÓ Lajos (1851-1932)
Svájc árvaházai / Brocskó Lajos
Budapest: 1883
 
BULÁNYI György (1919-2010)
Egyházrend. Erény-e az engedelmesség? / Bulányi György
Luzern: Teológiai-pasztorációs Tanulmányok Magyar Központja, 1989 – 177 (1) p.
Serie:  Egyházfórum Könyvei 3
 
 
C

III. CALLITUS (pápa), (1378-1458)
Bulla orationum / III. Callixtus : Imádságok bullája
Bulla orationum et pulsatio meridiana : az Imádságok bullája és a déli harangszó
Fordította és a "Déli harangszó"-t magyarázó bevevezetőt ell. Vecsey Lajos
Appenzell: Genossenschafts-Buchdruck, 1955 – 55 p.
 
CS
 

CSORBA-MIKITA István (1913-2000)
Gondolatok a szabad Magyarország agrárpolitikájához / Csorba-Mikita István
[Svájc]: Kovács Béla Munkaközösség, 1950 – [1] 61p.
Kovács Béla Munkaközösség könyvtára ; 1.
Stencil
 
D

de DARUVAR Yves (1921- )
A Feldarabolt Magyarország / Yves de Daruvar
Eredeti cím: Le destin dramatique de la Hongrie, Paris, 1971.
Luzern: Baloh József kiadása, 1976 – 286 p. : ill.
 
DÉNES György
Egy komornyik vallomásai/ Dénes György
2. kiadás
Zürich: Duna könyvkiadó, é. n. – 222 p.
Serie:  Svájci Magyar Könyvbarátok Egyesülete ; Kis könyvek 1. szám
 
Magyar-svájci szellemi kapcsolatok a szabadságharc idején / Dezsényi Béla
L'echo de la guerre pour l'indépendence hongroise dans la presse suisse
Budapest: Dunántúl Nyomda, 1938 – 67 [1] p.
Bibliothèque de l'Institut Français à l'Université de Budapest ; 37.
 
DEZSÉNYI Béla (1907-1972)
Magyarország és Svájc / Dezsényi Béla
Budapest: Teleki Pál Tudományos Intézet, 1946 – 274 p.
 
DUFT, Johannes – SIPOS-MISSURA Tibor
Magyarok Szent Gallenben [Die Ungarn in Sankt Gallen] : középkori források
St. Gallen: 1992 – 86 p., 14 t.
 
 
E

Elnöki jelentés a szövetség ... évi működéséről : Zürichi Magyar Egyesület Volt Tagjainak Országos
Szövetsége : [1896-1933]
Egyéb cím: Titkári jelentés az ... évről
Budapest: Ábrahám és Sugár Nyomda, 1897-1934
Egyesületi évköny : éves beszámoló
 
Erővonalak a két világháború közti magyar szellemi életben / szerkesztette: Saáry Éva
Zürich: Svájci Magyar irodalom- és Könyvbarátok Köre, 1978
 
 
F

Flucht in die Schweiz : ungarische Flüchtlinge in der Schweiz / George Zabratzky (1932-) Hrsg.
Zürich: Füssli, 2006 – 206 p., [32] t. : ill.
ISBN 978-3-280-06065-0 ; 3-280-06065-6
 
FAJTH Tibor
Svájc / Fajth Tibor
Budapest: Lux Primo Kft., 1973
 
FARAGÓ Sándor (1899-1958)
200.000 pengő / Faragó Sándor
2. kiadás.
Basel: Allschwill, 1958 – 32 p.
Világvárosi regények ; 11.
 
FÓNAY Jenő (1926-2017)
Megtorlás : Mi történt Magyarországon 1956 után? / Fónay Jenő
Zürich: Svájci Magyar irodalmi és Képzőművészeti Kör, 1983 – 242 [1] p.
 
 
G

GOSZTONYI Péter (1931-1999)
Légiveszély, Budapest! : Szemelvények Magyarország második világháborús történetéből (1939-1945) / Gosztonyi Péter
[Budapest]: Népszava, 1989 – 202 [2] p. : ill.
ISBN 963-322-868-9
 
Háború van, háború! / Gosztonyi Péter
[Budapest]: Népszava, 1989 – 179 [1] p. : ill.
 
Politikusok, katonák, események : Adalékok Magyarország és a kelet-európai népek legújabb történelméhez / Gosztonyi Péter                  
München: Herp, [1990] – 183 [1] p.
 
Vihar Kelet-Európa felett : A második világháború utolsó évének magyar vonatkozású eseményei / Gosztonyi Péter
Népszava, 1990 – 209 [2] p. : ill.
ISBN 963-323-009-8
 
 
H

30 év, 1956-1986 : szerkesztette: Balla Bálint, Bárczay Gyula, Kovács Andor, Steinmann Judith, Szöllősy Árpád.                                                         
Bern: Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem, 1986 – 621 p.
ISBN 3-85421-020-5
 
A honfoglalás ténye és hadtörténeti értékelése. Összeáll.: Katona Sándor
Fahrwangen: Duna, 1996 – 96 p.
ISBN 3-9520846-3-8
 
HANÁK Tibor (1929-1999)
Irányzatok a jugoszláviai magyar irodalomban: Tanulmány / Hanák Tibor
Zürich: Svájci Magyar Irodalmi és Képzőművészeti Kör, 1983 – 15 [1] p.
 
Az elmaradt reneszánsz: a marxista filozófia Magyarországon / Hanák Tibor
Bern: Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem, 1979 – 423 p.
 
 
I

 
 
J

JANICS Kálmán (1912-2003)
A hontalanság évei: A szlovákia magyar kisebbség a második világháború után 1945-1948 / Janics Kálmán
Bern: Európai Protestáns Magyar szabadegyetem, 1980 – 321 [1] p.
 
JÁNOSI Ferenc
Alkotmányok gyűjteménye: Az Amerikai Egyesült Államok, Svájcz, Franciaország, Belgium alkotmánya
Pest: Pfeiffer, 1867
 
 
K

KANYÓ Tamás
Emigráció és identitás – 56-os menekültek Svájcban / Kanyó Tamás
190 p.
ISBN 963 9457 14 0
 
Emigráció és identitás : 56-os menekültek Svájcban/ Kanyó Tamás Ehmann Bea, Gyáni Gábor, Kende Péter, Kónya Anikó, László János és Pléh Csaba tanulmányával.
2. kiadás.
Budapest: L'Harmattan – MTA Kisebbségkutató Intézet, 2003 – 189 p.
ISBN 963-9457-14-0
Serie:  A múlt ösvényén, ISSN 1587-3153
 
KOVÁCS Andor (1920-2012)
Homokpad / Kovács Andor
Madács-Posonium, Püski, 1996 – 238 p.
ISBN 80-7089-254-4
Svájci magyarokról
 
A világ magyarsága : Történeti áttekintés és címtár. Európa I. / Kovács Andor ; Bakos István ajánlásával
Budapest: Magyarok Világszövetsége Nyugati Régiója, 1999 – 152 p.
 
A világ magyarsága : Történeti áttekintés és címtár. Európa II. / Kovács Andor
Budapest: Magyarok Világszövetsége Nyugati Régiója, 2000 – 430 p.
 
KONRÁD György – SZELÉNYI Iván
Az értelmiség útja az osztályhatalomhoz : esszé / Konrád György
Bern: Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem, 1978 – 212 p.
 
KORNISS Dezső (1908-1984)
Korniss Dezső: R.[ohlfs] A.[xel] Gyűjtemény
[Zürich]: Rohlfs Axel Gyűjtemény, 2006 – [42] p. : ill. főként színes
 
KÖVÉR Gusztáv
Interpelláció a csonka Magyar Nemzeti Bizottmány elnökéhez / Kövér Gusztáv
Genf: 1951.
 
 
L

LAJOSSY Sándor (1920-1989)
Szeretlek hazám mindhalálig : új versek / Lajossy Sándor
Fahrwangen: Duna, 1973 – 144 p. 
 
Londoni vártán / Lajossy Sándor
Fahrwangen: Duna, 1977 – 80 p. 
 
Lidike / Lajossy Sándor
Fahrwangen: Duna Könyvkiadó Vállalat, 19?? – 86 p.
 
LATZKÓ, Andreas (1876-1943)
Friedensgericht / Andreas Latzkó
Zürich: Rascher, 1918 – 278 p.
Novellák
 
LUKA László (1932-)
Rendhagyó életút : Luka Lászlóval beszélget Sneé Péter(1953-)
Basel: Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem ; Budapest: Magyar Napló, 2005 – 253 p. : ill.
ISBN 963-218-333-9
 
 
M

Magyar Forradalmi Szocialisták Szövetsége
Mi a Magyar Forradalmi Szocialisták Szövetsége?
Basel: 1964 – 11 p.
 
Magyar mérleg I. : A magyarországi szellemi élet harminc éve (1948-1978) / Szerkesztette: Saáry Éva.
Zürich: Svájci Magyar irodalom- és Könyvbarátok Köre, 1979
 
Magyar mérleg II. : Nyugati magyar kulturális élet a II. világháború után (1945-1979) / Szerkesztette: Saáry Éva.
Zürich: Svájci Magyar irodalom- és Könyvbarátok Köre, 1978
 
Magyar mérleg III.: A kisebbségben élő magyarság kulturális élete a II. világháború után (1945-1980) / Szerkesztette: Saáry Éva.
Zürich: Svájci Magyar irodalom- és Könyvbarátok Köre, 1978
 
MAGYAR Zoltán
Tempora mutantur / Zoltán Magyar
Zürich: 1981 – p. 17-23
Különlenyomat: Duna (Svájc)
 
MÉHES Sámuel (1785-1852)
Úti jegyzetek : Némethon – Holland – Belgium – Schweiz – Tyrol / Méhes Sámuel
Kolozsvár: Református Kollégium Nyomda, 1847 – IV, 258 p.
 
MOLNÁR János Nep.
Emlékeim Belgium, Anglia s Hollandiából : [1]-2. kötet / Molnár János Nep.
Budapest: Hunyadi Mátyás Int. Ny., 1875 – I.: 158, IV p. II.: 174, IX p.
A két kötet egybekötve.
 
 
N

Nyugati magyar esszéírók antológiája 1986 / szerkesztette: Borbándi Gyula                            
Bern: Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem, 1986
 
Nyugati magyar tanulmányírók antológiája 1987 / szerkesztette: Borbándi Gyula                  
Bern: Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem, 1987
 
 
O

OTTLIK László (1895-1945)
„Új Hungária” és Keleti Svájc” / Ottlik László
Budapest: Magyar Szemle Társaság, 1929 – 12 p.
Különlenyomat a Magyar Szemléből
 
 
Ö

55 év a magyarság szolgálatában : a Svájci Keresztény Magyar Munkavállalók Szövetségének 55 éve / [összeáll. Parragi László]
Zürich: Svájci Keresztény Magyar Munkavállalók Szövetsége, 2014 – 467 p. : ill.
 
 
P

PINTÉR Emil
Wohlstandsflüchtlinge. Eine sozialpsychiatrische Studie an ungarischen Flüchtlingen in der Schweiz / Emil Pintér
Basel: 1969
 
Der helvetische Alptraum, die Hassliebe eines ungarischen Arztes zur neuen Heimat / Emil Pintér
Zürich: 1986
 
POLGÁRDY Géza (1946-)
Újabb tündöklő szellemek : magyar alkotó géniuszok / Polgárdy Géza
[Fahrwangen]: Gilde, [1999] – 120 p.
Gilde könyvek
 
POLTÉRA, J.
Im Lande der Magyaren / J. Poltéra
Zürich: Polygraphisches Institut, 1921 – 83 p.
 
 
R

RÁCZ Mihály
Külföldi állattenyésztési karcolatok : tanulmányúti jelentés Svájc, Németország, Hollandia és Belgium állattenyésztéséről / Rácz Mihály
Budapest: Pátria, 1914 – 157 p.
 
RÁCZ Vilmos (1848-1887)
Cultur és munka / Rácz Vilmos
Pest: [nyomtatva Zürichben] 1873 - ? p.
Magyarországon, a Széchenyi Könyvtárban nincs meg a könyv, ezért kérjük akinek meg van ez a kiadvány, ajándékozza azt a Széchenyi Könyvtárnak.
 
RAVASZ László
válogatott írások 1945-1968. Szerkesztette Bárczay Gyula.
Bern: EPMSy, 1988.
 
RÜSTOW, Wilhelm Friedrich (1821-1878)
Geschichte des ungarischen Insurrectionskrieges in den Jahren 1848 und 1849 / von W. Rüstow
Zürich: Schulthess, 1860 – [6] 190 p., [1] t. fol. 
       1861 – p. 194-398., [1] t. fol.
       1861 – 225 p., [1] t. fol.
       1861 – p. 230-408., [1] t. fol.
 
 
S

SAÁRY Éva (1929-2014)
Átható csend: versek 1965-1972 / Saáry Éva
Lugano: 1973 – 140 p. : ill.
 
Hol volt, hol nem volt...: elbeszélések / Saáry Éva     
Pillanatképek magaról és akorról, melyben élnem rendeltetett
München: Újváry „Griff” Verlag, 1985 – 215 p.
 
Lugánói tavasz: versek 1964-1965 / Saáry Éva
Lugánó: 1987 – 46 [2] p. : ill.
 
Káprázatok : versek 1966-1968 / Saáry Éva
Lugánó: 1987 – 94 [1] p. : ill.
 
Magyarok Dél-Svájcban : szociográfia vázlat / Saáry Éva
Lakitelek: Antológia, 2009 – 275 p. : ill.
ISBN 978-963-9354-66-1
 
SAÁRY Éva – Vadnay Zsuzsa
Érdekes emberek: nyugati magyar portrék / Saáry - Vadnay
Első kiadás
Zürich: Svájci Magyar Irodalmi és Képzőművészet Kör, 1981 – 139 [3] p. : ill.
 
Érdekes emberek: nyugati magyar portrék : új válogatás / Saáry - Vadnay
Második kiadás
Lakitelek: Antológia Kiadó, 2011 – 286 p. : ill.
 
vitéz SOMOGYVÁRY Gyula
A Rajna ködbevész: regény / Somogyváry Gyula
3. kiadás
Zürich: Duna Könyvkiadó Vállalat, 1970 – 216 p.
 
A város meg a sárkány: regény / Somogyváry Gyula
2. kiadás
Zürich: Duna Könyvkiadó Vállalat, 19?? – 188 p.
 
SOLYOM Jenő
Luther és Magyarország / Solyom Jenő
Budapest: Luther-Társaság, 1933 – 191 p.
Kritika: Irodalomtörténet, 1934/1-2. sz. – p. 31 v. n.
 
STÄHELI, Urban
„Zu Hause, aber nicht daheim” : Akkulturationsverläufe bei Immigranten aus Ungern in der Schweiz / Urban Stäheli
Zürich: Volkskundliches Seminar der Univ. Zürich, 2006-
ISBN 978-3-908784-04-3 ; 3-908784-04-2
Serie:  Zürcher Beiträge zur Alltagskultur ; 15.
 
 
SZ

A Szabad Magyar Egyetemisták Szövetsége (UFHS) Nemzetközi Titkárságának magyarnyelvűbeszámolója :
a UFHS 1957. évi négytagú ázsiai delegációjának útja és működése
St. Gallen: UFHS [Union of Free Hungarian Students], 1958 – 30 p., [2] t. : ill.
 
SZABÓ Alajos (1818-1904)
A zürichi nemzetközi állatorvosi congressus... / Szabó Alajos
Budapest: 1868
 
B. SZABÓ Péter (1946-): A magyar emigráció a változások tükrében.  p. 18-35.
In: Kisebbségnek lenni nem sors, hanem feladat : tanácskozás Kismartonban 1992.  szeptember 19-20. / [rendező, kiadja az] Ausztriai Magyar Egyesületek és Szervezetek Központi Szövetsége
Wien: Ausztriai Magyar Egyesületek és Szervezetek Központi Szövetsége, 1992 – 105 p.
 
SZABÓ Zoltán(1912-1984)
Ősök és társak / Szabó Zoltán
Bern: Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem, 1984 – 314 [1] p.
 
SZALAY László (1813-1864)
Lettres sur la Hongrie / Ladislas Szalay
Zürich: Impr. d'Orell-Füssli, 1849
 
Diplomatische Aktenstücke zur Beleuchtung der ungarischen Gesandtschaft in Deutschland / Ladislaus Szalay
Zürich: Druck Orell-Füssli, 1849 – 33 p.
 
SZÉCHÉNYI Ágost (1921-2005)
Gondolattár : versek / Széchényi Ágost
Fahrwangen: Duna Könyvkiadó, [1965] – 80 p.
 
Imre király : Történelmi dráma / Széchényi Ágost
Fahrwangen: Duna Könyvkiadó, [19??] – 133 p.
 
SZÖGI László (1948-)
Magyarországi diákok svájci és hollandiai egyetemeken, 1789-1919 / Szögi László
Budapest: ELTE Lvt., 2000 – 208 p. : ill., részben színes
ISBN 963-463-420-6
Serie:  Magyarországi diákok egyetemjárása az újkorban, ISSN 1218-3385 ; 3.
 
 
T

TAYLOR, Stephen
Handbook of Central and East Europa 1932-33. : a handbook and guide to Alnania, Austria, Bulgaria, Czechoslovakia, Greece, Hungary, Liechtenstein, Poland, Rumania, Turkay, Yugoslavia / ed. by Stephan Taylor
Zürich: Central European Timmes Publishing Co., 1932 – 800 p., 1 térkép.
Körülbelül tízezer kimagasló ember életrajza
 
Handbook of Central and East Europa 1933-34. / ed. by Stephan Taylor
Zürich: Central European Timmes Publishing Co., 1935
 
Who's who in Central and East Europa 1935-36. / [Ed.] Stephan Taylor
Zürich: Central European Timmes Pub. Co., 1937 – 1275 p.
 
TÓTH Lőrinc (1814-1903)
Úti tárcza / Tóth Lőrincz
Déli Németföldön, Rajnai út, Németalföld és Belgium, Schweicz, Brittföld, Paris.
Pest: Landerer – Heckenast Nyomda, 1844 – [A 6 kötet egybekötve]
 
 
U

UFHS tábor, Alba di Canazei 1960.
Union of Free Hungarian Students
Genf : Union of Free Hungarian Students, 1960 – 149 p.
 
UJVÁRY Sándor (1904-1988)
Karriere: roman / Sándor Ujváry
Karrier! (német)
[übers. Elisabeth Widder]
Rüschlikon ; Zürich: Müller, [1946] – 186 p.
 
ULLEIN-REVICZKY Antal (1894-1955)
Guerre allemande, paix russe. Le drame hongrois / Antal Ullein-Reviczky
Neuchâtel: Editions de la Baconnière, 1947
 
 
Ü

 
 
V

VIRÁG Lajos
Külföldi kalauz Németország, Belgium, Németalföld, Anglia, Svájc, Franciaországba utazók számára / Virág Lajos
Pest: Pfeiffer, 1858 – [8] 220 p., 1 t., 1 térk.
 
VERZÁR Frigyes (1886-1979)
Régi magyar vonatkozások Bazelben / [Verzál Frigyes]
Debrecen: Városi Nyomda, 1931 – 14 p.
Különlenyomat a Debreceni Szemléből
 
 
W

WIESNER, Alois Carl
Ungarns Fall und Görgey's Verrath / A. C. Wiesner
Zürich: Druck Köhler, 1849 – 62 p.
 
 
Z

A Zürich Magyar Egylet emlékkönyve
Zürich: Schulthess Nyomda, 1873 – 119 p., 1 t.
 
ZAKAR András (1912-1986)
A sumér nyelvről / Zakar András
Fahrwangen, Svájc: Duna Könyvkiadó Vállalat, 1975 – 57 p.
 
ZAREK, Otto(1898-1958)
Kossuth : die Liebe eines Volkes / Otto Zarek
Zürich: Bibliothek Zeitgenössischer Werke, 1935 – 646, 6 p., 8 t., 1 térkép
 
ZELLER Willy
Piacgazdasági kiskáté : a szabadelvű rendszer ismérvei / Willy
Brevier der Marktwirtschaft (magyar)
Fordította: Kötcsei Csaba.
Bern: Svájci Helsinki-Szövetség ; Zürich: Vontabel Alapítvány, 1995 – 62 p.
 
 
ZS

ZSITVAY Tibor (1884-1969)
Vállon a kereszt : bujdosó versei, 1947-1956 / Zsitvay Tibor
Alpnachdorf (Ow), Svájc: 1959 – 87 p.
 

 

 

 

Köszönjük a látogatást, kérjük nézzen vissza később is!

 

Ha tetszik honlapunk, ajánlja másoknak is!

www.ungerska.se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Északi Magyar Archívum. Felelős szerkesztő: Szöllősi Antal.
Copyright © 2011 Szöllősi Antal, Ungerska arkivet (Északi Magyar Archívum).
All Rights Reserved.